日語閱讀方法
如何從漢字角度分析日語文章難度
結合不同漢字數量、出現頻率與個人學習範圍覆蓋率,才能選擇合適的文章。
核心要點
長度相同的文章,若一篇重複熟悉漢字,另一篇不斷出現生字,閱讀負擔會很不同。請同時查看總出現次數與不同漢字數。
實踐方法
覆蓋率只是選材參考,不代表文法與詞彙的絕對難度。先選覆蓋率高的文章,再挑戰含五至十個生字的文章。
下一步
優先學習重複出現的生字,確認讀音與代表詞,練習書寫,並於翌日重讀原文。
日語閱讀方法
結合不同漢字數量、出現頻率與個人學習範圍覆蓋率,才能選擇合適的文章。
長度相同的文章,若一篇重複熟悉漢字,另一篇不斷出現生字,閱讀負擔會很不同。請同時查看總出現次數與不同漢字數。
覆蓋率只是選材參考,不代表文法與詞彙的絕對難度。先選覆蓋率高的文章,再挑戰含五至十個生字的文章。
優先學習重複出現的生字,確認讀音與代表詞,練習書寫,並於翌日重讀原文。